Songs from People - 2009
Wir wollen mit dieser CD nicht nur zum Mithören sondern auch zum Mitsingen einladen:
hier die Liedertexte zum Downloaden (pdf, 1,1 MB)
Einige dieser Lieder aus folkloristischen Traditionen sind mündlich überliefert. Wir haben die Texte so niedergeschrieben wie wir sie gehört haben.
Songs aus Afrika, Nord- und Südamerika, Schweden, Russland...
Hörbeispiele:
- Ajaga Dimo (Simbawne) .mp3 (2.2MB)
- Mori Sokol (Mazedonien) .mp3 (2MB)
- Ma Boja (Brasilien) .mp3 (1.5MB)
- Vem kan Segla (Schweden) .mp3 (1.7MB)
- Torgon Tosar (Mongolei) .mp3 (1.6MB)
Native Songs - 2002
In vielen Kulturen werden die rituellen Lieder nur mündlich weitergegeben. Daher gibt es oft keine eindeutige Schreibweise oder Übersetzung der Songtexte.
Da wir mit dieser CD nicht nur zum Hören, sondern auch zum Singen anregen wollen, haben wir uns trotzdem entschlossen, die Texte aufzuschreiben, so wie wir sie gehört haben.
Songs aus Brasilien, Afrika, Finnland, Indien, Israel...
Über Sha
Die Formation "Sha" gibt es seit 2002 mit:
- Margie Sackl
- voice, darabucca, congas, tabla, udu, cajon, small percussion
- Sabine Bundschu
- voice, berimbau, rahmentrommel, monochord, small percussion (s. auch www.SabineBundschu.de)
Hörbeispiele:
- häme häme häki (finnland) .mp3 (1.1MB)
- abata capoeira (brasilien).mp3 (1.2MB)
- ina wachi ney (indianisch).mp3 (1.1MB)
- wishi ta tuya (indianisch).mp3 (2.4MB)
